Project Title：

项目名称: 年产十万吨燃料乙醇

ORGANIZER DATA

项目发起单位资料

Organizer Name:

单位名称:  晋城市白马王啤酒有限公司

Address：

地址：晋城市城区北石店镇土岭村

Company Manager:

总经理:

Contact Person:

联系人:  李新芳    

Phone:

电话: 0356-2100173

Fax:

传真:  

E-Mail:

Number of Employees:

雇员人数:

Incorporation/Founding Date:

成立日期：1980年

Registered Capital:

注册资本: 427万元

Present Ownership：  □State Owned  □Collective owned □Private  □Joint/ Cooperative

所有制结构：        □国有        ∨集体            □民营    □合资合作

□Other (specify)

□其他（请注明）

Basic Information of Organizer （企业股东或主管单位、经营范围、主要产品和生产规模）

公司以啤酒为主营，年产量5万吨，年销售收入876万美元。白马王啤酒为山西省名牌产品。

Information of Project Team项目管理团队及专业经验（姓名，学历，职称，职务，专业经验等）

2002

2003

2004

Annual Sales (US$ equiv.)年销售收入 （以美元计）

Profit after Tax税后利润

PROJECT DATA

项目资料

Project type:        □New               □Expansion                     □Rehabilitation

项目类型：        ∨新项目              □扩建项目                      □技改项目

Form of cooperation:  □Joint-venture □Cooperative □Technical Expertise  □Equipment  □Buy-back

拟  合  作  方  式：√合资         □合作       □技术引进           □设备引进   □补偿贸易

□Other(specify):

□其他(请注明):

Project Industry: □Agriculture, hunting, forestry and Fishing  □  Mining and quarrying

项目所属行业：  □ 农、林、牧、渔业                     □ 采掘业        

          □Manufacturing     □Electricity, gas and water supply       □Construction    

∨ 制造业           □ 电力、煤气及水的生产和供应业       □ 建筑业（含码头、道路等的修建）

□Transport, storage and communications  □Wholesale and retail trade, food & beverage

□ 交通运输、仓储及邮电通信业         □ 批发和零售贸易、餐饮业   

□ Finance and insurance   □Real estate    □Social service

□ 金融、保险业          □ 房地产业     □ 社会服务业（含旅游等）

□Health, physical education and social welfare   

□卫生、体育和社会福利业（含医院等）

            □Education, culture and art as well as broadcasting, film and TV industry     □Other industries

          □教育、文化艺术及广播电影电视业                                     □ 其他行业

Approved by Which Level of Government:

经何级政府批准立项（批准机构、批准时间、文件编号）:

Project Description

项目描述（包括项目背景、当前进展情况、市场现状、市场潜力，该类项目竞争状况、项目预计的市场份额等）

该项目既可转化玉米促进农业产业化进程，又可缓解能源紧张，有较好的社会效益和经济效益。

IRR:

内部收益率：

At discount rate:

折现率：

ROE:

股本收益率：

Pay back Period:

投资回收期：5年

Foreseen construction period:

预计项目建设所需时间：1年

Background information on the project:

项目资料情况:

□Brief introduction  □(Pre-)Feasibility study

∨ 项目简介     ∨初步可行性研究

□Professional study

□经过专业机构审核评估的可行性研究报告

Project listed in

该项目属于国家

□encouraged sort

∨鼓励

□permitted sort

□允许

□restricted sort

□限制

Is there any pollution problem?

有否气、水、固体废料等的污染问题：

□yes     □no

□ 有     ∨无

INVEST&OWNERSHIP

投资与股权

Investment Sought投资方式:

□Cash    □Equipment     □Technical Expertise   □Management Expertise  □Access to Markets

∨资金     □设备          □技术                □管理                  □市场

□Other(specify)

□其他(请注明)：

Total Project Cost (US$ equiv.)：

项目总投资 (以美元计)：1125万

Sponsor:

项目发起单位投入：

Investor:

投资者投入：

Loan and others:

贷款或其他资金投入：

Cost Distribution of local sponsor（US$ Thousand）

项目发起单位投资及构成（折千美元）

Total         

总额         

of which: cash              land               building             machinery          other          

其中：   资金              土地               建筑                设备              其他          

Cost Distribution of investor（US$ Thousand）

投资方投资及构成（折千美元）

Total         

总额      

of which: cash              technology               machinery          other          

其中： 资金               技术                     设备              其他          

Cost analysis 资金使用安排

Proposed Ownership Structure:  local sponsor：    %     investor：        %      others：          %

预计股权结构：               项目发起单位：20-30    %     投资方股份：70-80      %      其他：          %

RISK& PRECAUTIONARY PRINCIPLE

可能的风险与对策

(市场、财务、行业、政策方面的风险及对策)