芝加哥农产品期价10月31日全线上涨

　　受美元走弱和国际市场对美国农作物需求预期增加的提振，芝加哥农产品期货市场玉米、小麦和大豆期货合约价格31日全线上涨。

　　当天，玉米市场交投最活跃的12月合约收于每蒲式耳7.5575美元，比前一交易日上涨14美分，涨幅为1.89%。小麦12月合约收于每蒲式耳8.645美元，比前一交易日上涨7.75美分，涨幅为0.9%。大豆2013年1月合约收于每蒲式耳15.4875美元，比前一交易日上涨12.25美分，涨幅为0.8%。

　　市场分析师认为，由于临近月末，不少投资者选择获利了结，打压当天的玉米期价。不过，南美巴西南部和阿根廷的玉米种植情况不及市场预期，而阿根廷遭遇强降雨，接近20%的玉米受灾，玉米产量将受影响。美国农业部预计，阿根廷玉米产量将降至2240万吨，对当天的玉米价格构成提振。

　　截至午盘，小麦12月合约上涨15美分，但受投资者获利了结的打压，涨幅随后收窄。尽管美国小麦与法国小麦的价差缩小，但黑海地区的小麦仍对美国小麦的出口构成威胁。不过，交易员预计，美国农业部在下周报告中将下调阿根廷和澳大利亚的小麦产量，国际市场对美国小麦的需求预期可能增长，刺激麦价上涨。

　　报道说，美国向中国出口2.5万吨2012年至2013年交割的大豆油，支撑豆价上涨。另外，一些市场分析师认为，南美巴西和阿根廷遭遇强降雨，不利的天气条件对当地的大豆播种不利，大豆种植面积将受到影响。受风暴天气影响，阿根廷的大豆可能减产10%，刺激当天的豆价收高。